Reunión para picar

La comida de hoy en Subway.
Ayer comimos en un Pizza Hut, pero no hay diferencia con los de Japón.
Ninguna.
Han comprado tarta, así que vamos a tomarnos un descanso.
Es un sitio llamado Tea Time (*^_^*)
Picando, nos lo hemos comido de una sentada entre todos.
La menos popular ha sido la tarta de canela, mi favorita.
¿Cómo?
¿Me estarán cambiando los gustos?

Semáforo de zumos

Los colores no dejan lugar a dudas.
No sé cual beberme (;^_^A
Son de guayaba rosa, mango y kiwi.
Hmm.
Todos son sigulares.

Una sensación extraña

En el extranjero Navidad y Año Nuevo están juntos, así que la ciudad está llena de árboles de navidad y Papás Noeles, todavía suenan canciones de navidad.
En Japón lo normal es colocar el kadomatsu a partir de día después de Navidad.
Como la emperatriz Hina, siento que debe terminar pronto.
Siento que hace mucho que terminó, pero ¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!

El día siguiente, el último día

Sesión de fotos en un hotel de estilo.
Más que un hotel, es ¿como una gran casa de verano?
Los árboles crecen tupidos.

Embutidos como sushi

¡Podemos ir a que nos hagan un masaje!
¡Pero la hora de reserva ya ha pasado!
Daos prisa (>_<)
Nos hemos subido cinco en un taxi, ¿qué? (@゜▽゜@)
¿Cómo?
Nos hemos subido cuatro en los asiento de atrás, ¡¡increíble!
Como sardinas.
A la vuelta, el conductor ha dicho "siéntate en ese trocito de atrás",
y, setandome como si fuera un ejercicio de gimnasia, he vuelto acurrucada en el maletero.

¡Corriendo y corriendo por los grandes almacenes!

No tenía tiempo libre y quería hacer unas compras,
así que como se acercaba la hora de lo próximo que había planeado he corrido a toda velocidad por los grandes almacenes.
¡Solo he corrido!
¡¡Deprisa!!

Alien

¿¡Qué es esto que había junto con el dorian!?
Qué desagradable (￣□￣;)!!
Aunque me lo he comido.

El rey de las frutas

Para cenar, comida de Vietnam.
Qué feliz me hace comer pho ゜+。(*′∇｀)。+゜
Pero, antes de eso...
¡¡No he dicho por qué he venido a Malasia!!
¡¡Es por el DVD!!
¡¡El tercer DVD!!
¡¡Y esto es dorian!!
¡¡El primer dorian!!
Qué bueno (@゜▽゜@)

Madre de Malasia.

Con la madre de la tienda de ropa que me ha ayudado durante la sesion de fotos.
Era increíblemente amable (´∀｀）
¡Tenía los dientes blancos!
¡La edición de Febrero de la SeiGura llevará el suplemento 《Aya Gura》, miradlo!

El auténtico

Jeje (*^□^*)

He probado a ponerme también el velo.
¡La gente de la ciudad me ha dicho que estaba muy guapa!

Kebaya

Sesión de fotos con la ropa típica ♪

Solo el busto

Lo que parece la falda es todo tarta.
Es gelatina.
¿Parecido al uirou?
Al levantar a barbie he visto que era solo el busto (T_T)

Tarta de bienvenida

¡Después de cenar han sacado una tarta de bienvenida!
Qué っΣ(￣□￣;)¿¡Barbie!?
¿¡¡Esto se come!!?

A través del cristal

En la habitación del hotel justo frente a mis ojos hay un edificio de cristal transparente,
se veía muy bien así que le he sacado una foto.
¿Será algo típico de este país?
¡Ahora mismo estoy en Malasia!
Es la primera vez que vengo.
¡La ciudad tiene mucha vida!
He llegado tarde al aeropueto, así que hoy solo voy a cenar y me voy a dormir.
Las sesiones de fotos serán a partir de mañana.

Modo bienvenida

Cuando he llegado al hotel,

todo los que habían venido dos dias antes han ido a la entrada a recibirme.
¿¡Cumpleaños!?
Felicidades ＾ロ＾;

Lo de siempre

¡Ayaaa!
¡Aya, alguna declaración!

Sin comentarios.
……。
Me vooy (*^□^*)

Ahora estoy en Narita.

Es repentino,
pero mañana me voy de viaje.
El lugar aún es un secreto.

Me he quitado las extensiones.

¡El pelo me ha crecido más de lo que esperaba!
¡Si se mira desde atrás es más largo!
Vuelvo a tener frío en la cabeza, estaría bien que me creciera rápido.
Me las he quitado para la foto de fin de año.
No las he podido llevar demasiado tiempo (>_<)

Por fin todos juntos♪

Qué peligro.
Soy un fantasma en la foto.
Con esto ya estamos todos☆
El día de Navidad ha terminado mientras que armabamos jaleo con los nanto goshasei y gritando.
¡Qué bien no haber terminado yendo sola a un italiano como el año pasado!
De verdad que menos mal ΩÅΩ;

Paz perfilada en la oscuridad

¡La tienda estaba oscura y no hemos podido sacar una foto!
Este es nishi-ken después de que encendieramos una vela.
Ah っ(￣□￣;)!!
¡El Santa que habíamos escondido para que no se viera que era una tarta de Navidad...!
¡¡En el lateral de la tarta...!!

La tarta que hemos comprado después de hacer cola

¡La hemos comprado, después de hacer cola, en una pastelería en la esquina del Touyoko!
Hemos probado a ir a un sitio que parecía popular (^^)v
Después de comprar la tarta y el regalo, hemos hecho los preparativos y estamos preparando una pequeña sorpresa ～♪
Nos ha impactado que nos digan que no podemos comernos la tarta dentro de la tienda (T_T)

Venga, es Navidad.

El día de Navidad, después de la grabación, me reuní con la banda.
¡Y el día 26 es el cumpleaños de Nishida!
¡Lo hemos celebrado junto!

Eh?
Kurosu... ha envejecido de pronto ＾ロ＾;

Tarta en el estante

¡La tarta que habíamos escogido está agotada!
La siguiente que hemos elegido también estaba agotada.
Al final hemos pedido una tarta de navidad.
Estaba muy buena.
¡La nata es buena!
Al final ha terminado bien ('∀'●)

Avariciosas

Después de seguir comiendo con ganas las fuerzas nos han abandonado.
Esta es la forma correcta de comer de una mujer.
Ahora elegiremos el postre.
Es una elección difícil... (≧▼≦)

Aspecto triste

He tomado la iniciativa de repartir la pizza, y este es el aspecto de mi trozo (;_;)
No es verdad.
Se suponía que llevaba jamón cocido y rúcula.
Qué desilusión.

Nochebuena

A un italiano con el Escuadrón Femenino ♪
En primera plana Mizuna, la estilista.
Criticamos la cantidad de parejas que habían.
Sin escuchar a nada más que los celos (´∀｀）
¡Fue una comilona!

Para enmendarlo...

★☆ Feliz navidad ☆★
¡Este es el aspecto que tengo ahora que me he quitado el abrigo!
El ensayo con estética invernal (●^ー^●)
No os resfrieis, chicos... ☆彡

¡¡Soy muy tonta!!

¿Qué demonios hago? ～(_´Д｀)ノ
¡¡A pesar de que era Nochebuena he olvidado decir Feliz Navidad!!
¡¡Qué idiota!!
Lo siento ～(ノд<。)゜。

Mensaje de felicitación de Año Nuevo

Cuando terminó el evento ya anochecía.
En realidad llevaba una cinta termica en la espalda.

Uahahahahaha ～Ψ(`∀´#)

Pero hacía frío ～Ψ(`∀´#)
Todos los que hayáis estado esperando todo el rato habréis tenido más frío.
Siento haberos hecho esperar.
Gracias.

A todos los que hayan acertados las preguntas les llegará un mensaje de felicitación de Año Nuevo ～(*^□^*)

Exámen a Aya Hirano

Puede que el editor de imagen no funcione otra vez ゜。(p>∧
¡Perdonad si disminuyen las fotos con el móvil!
Para este evento se propuso una pregunta y se opusieron 10 respuestas.
Fue más difícil de lo que esperaba... !?

Hot Fantasy

Es el día de Nochebuena.
En el Hot Fantasy Odaiba,
¡ha habido un evento de comprobación de móviles!
Fuera hacía mucho frío ～(_´Д｀)ノ~~
¡Me pregunto si no habremos cogido todos un resfriado!

Comiendo verdura con ganas

¿Verdad que es muy sano? w(°0°)w
¡Todo verdura!
Las vitaminas son importantes.
¡Vitaminas para el frío!

El sombrero de Chopper

Me lo he comprado en la Jump Shop (≧▼≦)
Es el sombrero de Chopper ★
Vendré con él a la Jump Festa del año que viene ♪

¡¡Masaru!!

¡Es el creador original, el maestro Usuta!
Hemos hablado, ¡es una persona muy divertida!
¡Juro seguir leyendo Jaguar de ahora en adelante!
También espero impaciente la película ♪

Jaguar y Piyohiko

¡Es la Jump Festa!
La actuación principal es la de 『Pyu to Fuku! Jaguar』.
¡Son Fujiwara y Kanemaru!
Le he dado Fujiwara el photobook que le prometí (^^)v

Cierre

Me he puesto toda el vestuario desde el del principio, y con este concluye la sesión de fotos.
¡Con esto cierro un año!

DVD de la gira

Todavía no he visto como ha quedado.
Lo espero con ganas ♪
Quiero verlo pronto ゜+。(*′∇｀)。+゜
Sale a la venta el 25 de Febrero.

Photobook de la gira

¡Solo un poco más y estará completo!
¡¡Es muy chulo!!
¡¡También hay cosas dignas de leer!!
Sale a la venta el 10 de febrero.

Quiero sentirme princesa un rato... ☆

El Castillo de Aya ya terminó, así que últimamente no me pongo estas cosas ni puedo convertirme en princesa, me apetece ir vestida así un rato...
¡¡Vosotros también, que se os quede grabado en las retinas!!
Owaaa.
Las lentejuelas me han deslumbrado (*с*)

¿Otra vez?

Es una sesión de fotos con el vestuario del tour que pensaba que no me volvería a poner.
Hemos hecho unas para el pack del DVD del directo, y algunas fotos como regalo especial.
Qué problema.
¡Se me ha olvidado como se ponía!

Nueva curiosidad

En seguida ha abandonado al pájaro-humano, y está mostrando interés por los colgantes de mi móvil.
Se los está comiendo... (οдО;)

¿¡Qué lleva!?

Kobon ha venido presumiendo de su nuevo juguete.
Eh... ?
Qué feo Σ(￣□￣;)
¿¡¡Qué es ese pájaro-humano!!?
¡¡No es nada mono!!
Bueno, Kobon está tan mono como siempre...

Kewpie Tornillo desmontable

¡Me lo ha dado el padre de Shun, un amigo de la infancia!
Parece que es muy popular entre la gente.
Realmente está dentro del tornillo ～(o‘∀‘o)

Kewpie lastimoso.

¡Es un kewpie negro!
Es mono, pero parece que le duela algo.

Barón Galette

Después de mucho tiempo, he ido a la crepería que tanto me gusta.
Desde luego, está buenísimo (´∀｀）
Me he comido uno llamado Nordic.
¡La nata ácida tenía buena pinta y fundida con salmón queda muy bien!

¡Ya no son los dominios del chocolate! ¿¡¡Piedras!!?

Junto con el chocolate con castaña he probado otro llamado chocolate-piedra.
Increíble... No se diferencia en nada a una piedra (・・;)

¡Ya no son los dominios del chocolate! ¡¡Castaña!!

¡He comido un chocolate que me ha sorprendido!
La capa de chocolate era fina, y dentro tenía ¡castaña!
Es dulce y rebosa ～゜+。(*′∇｀)。+゜

No vuelvo a salir de casa

No tenía ganas de salir de casa porque tengo fiebre, así que he pedido sushi.
Servicio a domicilio ～ヽ(´▽`)/
Fresco ～♪
Pero todos son de atún ～。
¡¡Magurozukushi!!

Se me ha roto el móvil

La función de rotar la imagen se había estropeado Σ(￣□￣;)
¡¡Y de pronto el móvil también se queda KO!!
Será por la de veces que se me ha caído...
Bien, esto es un test mental.
¡Tengo que intentarlo!
Pero, las respuestas dónde se supone que van...

Ligero para el estómago

He comido karee-udon que me he hecho para el estómago.
He pensado que como es ligero me lo calmaría ～o(￣ ^ ￣ o)
No me ha cabido todo.